...

Переслушиваю романсы Чайковского в исполнении Хворостовского. Очень тонкая интерпретация все-таки, особенно в последнем альбоме.

Я как-то к ним постоянно возвращаюсь, начинала слушать Мазурка и Лемешева, теперь вот Хворостовский.

Сейчас один из любимых - "Подвиг" на стихи Хомякова, который начинается так:

Подвиг есть и в сраженьи,

Подвиг есть и в борьбе.

Высший подвиг в терпеньи,

Любви и мольбе.

Только вот смущают меня последние строки.

Есть у подвига крылья,

И взлетишь ты на них

(...)

Выше воплей и криков

Гордой черни людской.

Смутно кажется мне, что если уж речь про "чернь людскую", то терпению и любви здесь места нет...

Но музыкально романс прекрасен. Действительно на крыльях уносит куда-то ввысь.

///

Кажется, начинает получаться растождествление со своими эмоциями. Наивно заблуждалась, когда раньше думала, что у меня это более или менее получается. Теперь вижу, что я в самом начале пути, но направление верное. Главное - не давать эмоциям влиять на мышление. Держать их на расстоянии и наблюдать. На самом деле они очень сильно захватывают тело - идут ли они из тела, не знаю...

Но вообще чувствую себя последнее время как на минном поле: отовсюду торчат таблички "осторожно! опасная мысль!"

Это еще про то, что карта года - Сила + 4 мечей. Приручи своего внутреннего льва, что называется.

---

...

С диссертацией у меня на самом деле та же проблема, что и с жизнью в общем.

Все надеюсь куда-то прийти и чего-то достичь.

Впрочем, сам жанр располагает.

Хочу прийти к каким-то новым неслыханным выводам.

А у жизни нет цели.

И к неслыханным выводам не прийти. Все уже сказано: нет ничего нового под луной.

Восприимчивость к критике тоже с этим связана. Когда я пишу рассказы или стихи, у меня нет цели. Мне доставляет наслаждение процесс. ("Творческие достижения" -- бессмысленное словосочетание...)

А с диссертацией мне так хочется что-то доказать или, точнее, я так боюсь чего-то не доказать, что меня это блокирует, а потом еще и травмирует, когда становится ясно, что поставленной цели достичь не удалось.

Надо просто писать, понимая, что цель -- дело десятое. Даже защита -- дело десятое. Просто писать. Никому ничего не доказывая. Писать о самоубийствах в мелодраме... О мелодрамах. Тогда и судить не смогут -- точнее, даже если и будут судить, какая разница?

Мне кажется, кроме всего прочего, что это откроет двери поэтичности -- несмотря на то, что французским я пока владею не совсем свободно.

Я только сейчас поняла метерлинковское "je ne sais où je vais, ni ne veux le savoir ; et c'est là, peut-être, le destin des meilleurs d'entre nous"...

Как и то, что много раз повторяет Батай в одном из своих произведений, которое я так и не дочитала: он больше не способен жить по плану и стремиться к цели.

Хорошо, когда что-то становится ясным.

---

...

Хаха.

Недавно разговаривала с М., которая где-то во французской провинции работает волонтером. Им перед прибытием во Францию провели ликбез по культурным различиям, где сказали, что если эстонцы больше похожи на кокосовый орех -- сложно пробиться внутрь, зато там самая мякотка, то французы -- как персик -- снаружи все такие лакированные, мягкие и вежливые, но внутри жесткая косточка.

Сегодня нашла на ютубе канал Commeunefrançaise, где приятная девушка по имени Жеральдин объясняет по-английски всем интересующимся, как не попасть впросак во Франции, если ты иностранец. Очень полезные видео, узнала, кроме прочего, что французское "нет" в ответ на просьбу о помощи очень часто скрывает "да". Мда, вот и пойди пойми их.

Но самое замечательное открытие ожидало меня в видео "Чем напугать француза". Четвертый пункт: "Набиваться в близкие друзья", и Жеральдин с милой улыбкой объясняет - та-дам! - что если американцы больше похожи на персик, то французы -- на кокосовый орех.

Аааа.

Этот дивный, дивный мир. )))

---

...

Мироздание иногда бывает пугающе эффективно (всегда бы так и во всем).

Вчера посмотрела, что из Парижа можно лоукостом за двадцать евро долететь до Вильнюса, а оттуда за 25 евро автобусом до Тарту. Призадумалась, не слетать ли в марте и не посмотреть ли заодно на Вильнюс (а то в Литве я бывала, а до Вильнюса не добралась) и на Ригу. Дело портила обратная дорога: надо было или бронировать в Вильнюсе отель, чтобы улететь в Париж с утра, или же лететь из Таллинна прямым рейсом задорого.

"Ладно," подумала я, "подожду пока. Может, когда-нибудь будут скидки на обратную дорогу."

И вот аккурат сегодня с утра родной Эйр Балтик обрадовал скидками на билеты от Таллинна до Парижа ^^

Так что в марте неделю проведу в родных пенатах. По моим рассчетам, как раз в это время меня должна начать грызть ностальгия.

---

...

Вчера ходила на прогулку до одного индийского магазинчика за любимым чаем Yogi tea: нравится не только то, что он с пряностями, но и то, что к каждому пакетику прикреплена бумажка с посланием. Сегодняшнее было, например, "Помолчи и дай Вселенной влиться в тебя". Ну и так далее, и тому прочее. Вдобавок это аюрведический чай, но это уже дело десятое.

Вообще странно, что совсем не тянет на кофе. Даже не помню, когда в последний раз пила его с утра.

Кроме чая не удержалась и захватила две упаковки ароматических палочек, пакет басмати (очень вкусный, варила вчера на ужин) и сухофруктов для овсянки на завтрак. Обнаружила, что подставка для жжения палочек куда-то исчезла в ходе переезда. Подозреваю, что не достала ее из чемодана, который теперь надо будет долго и нудно откапывать.

Но в магазинчик надо будет вернуться за рисом и приправами. Обязательно.

Сегодня прошла семь километров пешком. Первые два разогревалась, где-то на четвертом почувствовала, как открылось второе дыхание, на шестом уже устала и была вполне рада вернуться домой. Еще очень хорошо, что во время прогулок нагуливаю аппетит: возвращаюсь домой и действительно хочется есть.

Учитывая, что до универа как раз где-то четыре километра, пешком ходить будет просто замечательно: буду приходить не особо усталой и готовой к работе.

Правая нога немного побаливала, но, скорее всего, с непривычки.

Настроение вполне себе новогоднее. В студии витает запах мандаринов.

Накатила на компьютер виндовс 10. Пока что полет нормальный и работает намного быстрее, чем семерка.

---

...

Рождественский вечер прекрасно провели с Кроликом в компании псевдоэстонского ужина: французская квашеная капуста, французская жареная картошка, французская кровяная колбаса и банка клюквы непонятного происхождения, из которой удалось сварить стакан варенья к колбасе. Сошлись во мнении, что главная беда французских продуктов, так это то, что они во всех смыслах жидковаты. Зато вышло очень бюджетно.
Теперь надо придумать, чем бы таким интересным заняться на новый год.

Третий день являюсь счастливым обладателем умных часов от яблочной компании. Подарила себе на новый год в надежде замотивировать себя заниматься спортом. Как ни странно, мотивирует довольно сильно. В часах установлена программа "Активность", которая отслеживает все, чем занимается мое тело, и напоминает мне в конце каждого проведенного за компьютером часа, что неплохо бы подняться и минутку подвигаться. И действительно есть толк: по крайней мере, спина почти что не дает о себе знать. А еще там есть круги активности: сожженные калории и время активной физической деятельности, и, чтобы их заполнить, надо сжигать в ходе этой самой активной деятельности как минимум 300 ккал и двигаться по меньшей мере полчаса.
Так вот, подумала я сегодня, неужели мне слабо встать, одеться и пойти полчасика просто погулять?
В итоге дошла пешком до Нотр-Дама и обратно. Семь километров. Даже больная коленка была не очень против. Ура, значит с нового семестра смогу ходить пешком до универа и домой.
Поняла заодно, как сильно все-таки люблю Париж. Особенно вечером и на рождество, когда город полупустой (одни только туристы).

Досмотрела шестой сезон "Аббатства Даунтон". Буду теперь ждать рождественскую серию.
И, наверное, посмотрю сегодня под настроение рождественские выпуски "Футурамы" ))

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

...

Интересное чтение с утра про зашедшую в тупик физику, и про то, что не все поддается законам логики и вычисления: snob.ru/profile/25137/blog/102090

Я же бьюсь о свою собственную стенку: делай ты с этими мелодрамами что хочешь, а в конце концов все равно приходишь в выводу, что в развязке М-читателя ожидает катарсис. Причем еще с кучей оговорок (потому что того-самого античного ужаса перед лицом фатума в них все-таки нет). Эврика...

Прямо хоть выходи на улицу и начинай спрашивать у случайных прохожих, в надежде отыскать хоть что-то новое, какие эмоции у них вызвало последнее фикциональное самоубйиство, с которым они сталкивались.

---

...

Пытаюсь упихнуть 40 страниц плана второй главы в конденсированную версию страниц на 10. Получается не очень хорошо, зато пришла к выводу, пересмотрев все свои умозаключения, что чтение произведений, построенных на классической драматургии, можно в некотором смысле сравнить с сексом (в случае полноценной идентификации), а развязка -- фактически мини-оргазм. ))
Теперь знаю, как свой диссер можно будет рекламировать. :Р

---

...

Ходила вчера на "Орестию" Кастелуччи (еще один сверхзнаменитый постановщик во французских широтах) по трагедии Эсхила. Поняла, что или я слишком долго занимаюсь мелодрамой, или же мне надоел современный театр. На самом деле, сценография очень классная, жутковатая атмосфера, сюрреальные персонажи, постоянно добавляются какие-то новые элементы, но ничего шокирующего я не увидела -- голые тела и подвешенные на сцене чучела животных уже давно не впечатляют. Самое грустное -- так это то, что за интересной картинкой, в сущности, ничего не было. Никакой искренности, одни только наигранные эмоции. Эффект достигается через внешнее, а не через внутреннее. Я не нашла там почти что ничего человечного -- на сцене были тела, но не было ни актеров, ни персонажей. Внимание, вопрос: с кем мне в данном случае отождествляться и как? С голым телом? Зачем?..
Единственный симпатичный персонаж был кролик, который, как стало понятно, попал в эту историю по ошибке -- это был кролик из "Алисы в стране чудес". Вот у него была и своя история, и какое-то отношение к происходящему, и его действительно было жаль, потому что остальные персонажи поступили с ним довольно жестоко.
Но в остальном -- картинка, а за картинкой пустота.

Впрочем, Кастеллучи я дам второй шанс -- "Орестию" он впервые поставил двадцать лет назад (и тогда, мне кажется, она действительно могла потрясти зрителя). Хочется посмотреть, до какого уровня он дорос сейчас.

---

...

План второй главы почти что готов. Очень детальный, потом надо будет фактически просто проиллюстрировать цитатами и ссылками на источники. Рождественских каникул в этом году определенно не будет, будет ударная работа. Учитывая то, что я не совершенно не могу сосредоточиться дома, придется ходить или в библиотеку Помпиду -- единственная библиотека, которая закрывается только по вторникам и 1го мая, а все остальное время открыта, -- или посмотреть, есть ли в Париже антикафе, куда можно завалиться на весь день и пить кофе в неограниченном количестве. Но броня крепка и танки наши быстры, по крайней мере, хотелось бы в это верить.

Заказала сегодня утром клетку, корм и подстилку для крыс. Осталось теперь найти самих крыс. В зоомагазине брать не решаюсь, поди знай, что там достанется, а заводчиков здесь найти достаточно сложно. Надо бы еще вызнать, где в Париже хорошие ратологи. В Тарту был замечательный врач... Вообще крыса в этом отношении -- очень полезное животное, развивает моторные навыки, уверенность и смелость (до сих пор помню, как в первый раз, когда надо было им ставить подкожные инъекции антибиотиков, я боялась, наверное, больше, чем сами крысы), а также хитрость (скормить лекарство не так-то просто...).

Взялась за последнего Кинга. Засасывает напрочь, опять чуть не проехала свою станцию метро. За что его очень нежно люблю.

---

...

Сходила на первый сеанс мануальной терапии для колена. Похоже, единственный способ заставить себя рано вставать, чтобы попадать в библиотеку к 10 утра -- договариваться о сеансах терапии с утра пораньше, тогда нет искушения заткнуть будильник и спать дальше. Колену немного полегчало. Сказали прикладывать лед два-три раза в день на двадцать минут, чтобы снять опухлость. Терапевт попался слегка брюзжащий и недовольный французской системой соцобеспечения. Ничего не знаю. С нормальной дополнительной страховкой даже затраты на стоматологию полностью возмещаются -- роскошь, невиданная в Эстонии.

Потихоньку присматриваюсь к французским крысофорумам. Думаю, к рождеству - новому году возьму себе пару крысомордочек. Если повезет, возьму пацанов, давно у меня их не было. Назову Морисом и Августом. :Р
Клетки, конечно, жуть какие дорогие -- нормальные начинаются от ста евро. Неужели за ту клетку, что осталась в Тарту, я тоже когда-то столько же выложила?..
Пора начинать шить гамачки и решать, какой плед из имеющихся дома будет отдан крысам на погрызание. И крысосвитер тоже неплохо бы завести.
В общем, как-то эта перспектива меня очень радует и согревает.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

...

9 мелодрам, 150 страниц заметок по мелодрамам, куча элементов, характерных для всех мелодрам, куча элементов, которые разнятся; девять таких одинаковых и таких непохожих друг на друга фикциональных самоубийств...

Как, спрашивается организовать все это в ясный, логичный план? (На самоорганизацию системы в данном случае рассчитывать не приходится...)
Моск, мой бедный моск, шлю тебе лучи поддержки в эту трудную пору... Главное, не взорвись. ))

---

....

Выйти из французского академического пространства, чтобы посмотреть, чем там занимаются коллеги британцы и американцы, порой очень освежает.
В рамках диссертации, совместно с М., студенткой из Тарту, думаем провести исследование ментальных образов читателя -- проще говоря, образов, которые возникают перед внутренним взором во время чтения.
Краткий анализ французских источников показал, что французы, как всегда, очень далеки от практики и предпочитают абстрактные размышление конкретному анализу.
Зато в англоязычных журналах нашлось энное количество статей от авторов, которые не поленились, составили опросник, пошли в ближайшую школу и провели исследование. Их целью, впрочем, было узнать, какую роль играет воображение в понимании текста; самое любопытное, что корреляции между этими двумя параметрами они не нашли, но, тем не менее, сделали вывод, что воображение помогает структурировать полученную из текста информацию.
Впрочем, все эти исследования датируются концом 80х годов прошлого века.

Мне же интересно, насколько отличается эмпирический читатель драматических текстов от М-читателя... и от зрителя. Видит ли он в воображении сцену или простое фикциональное пространство, ограничен ли он в передвижениях, смотрит ли он на происходящее своими глазами или глазами персонажа... Надо будет в ближайшем будущем взяться за составление опросника.

---

...

Сходила к семейному врачу, пожаловалась на больное колено (как зверски много лестниц в метро в последнее время...). Выписал направление к мануальному терапевту на 10 сеансов. Посмотрим, надеюсь, поможет. Кажется, мечта пойти на недельку в пеший поход становится все несбыточней: сказали не перегружать ногу и меньше ходить пешком, значит, тренировки на выносливость придется отложить на неопределенное время.

Серьезно размышляю над тем, чтобы приобрести мартенсы с пожизненной гарантией. Мне они нравятся, удобные и прочные, подходят на любой сезон и к любой одежде, только вот кожа перетирается на сгибах за пару-другую лет непрерывного ношения. Цена на пару с пожизненной гарантией, конечно, кусается (около 200 евро), с другой стороны, кажется полезным капиталовложением.

Вчера долго медитировала; спрашивала Мироздание про четвертый кубок РУ. Кубок показали. Самое интересное, что переживание было совершенно невербальное и даже не поддавалось визуализации, все шло исключительно на телесном уровне. Но недостающий кубок я интегрировала. Вчера, непосредственно после медитации, не покидало ощущение, что старый мир закончился, и начался новый. Словно бы я перешла на новый этап. Во всяком случае, былую апатию как рукой сняло, не понимаю даже, почему, не могу найти логического обоснования -- возможно, впрочем, что его в данном случае искать не надо. Надеюсь на устойчивость эффекта.

Размышляла, под "Экзистенциальную психологию" Ялома, о свободе. Пришла к выводу, что кроме свободы действовать, у человека есть еще одна, не менее важная свобода -- свобода мышления, в которую можно включить свободу думать, свободу выбирать объект, которым занята мысль, и свободу не думать. И, в принципе, точно так же, как я выбираю, какие поступки совершать, я могу выбирать направление своей мысли. Разум -- точно такая же машина, как и тело.

Что в какой-то мере увеличивает личную ответственность: исходя из этого, нельзя сказать, что "меня мучают навязчивые мысли" -- можно сказать только то, что "я предаюсь мучительным мыслям, и это мой выбор". С другой стороны, точно так же, как я могу выбрать мучение, я могу выбрать спокойствие. Теоретически, любую навязчивую мысль, любой набор мыслей, связанных со страхом и прочими неприятными эмоциями, можно отодвинуть в сторону и размышлять о чем-нибудь другом, более полезном и приятном. На практике оно, конечно, сложнее, но опыт приходит со временем.

И здесь сама собой напрашивается классическая идея об остановке внутреннего диалога (или монолога, у кого как)... Надо бы научиться молчать наедине с самой собой...

---

...

Вчера провела день в Бордо и 7 часов в скором поезде. Очень хорошая перезагрузка получилась, буквально физически почувствовала, как отпустило, стоило поезду отъехать на достаточное количество километров от Парижа.

По дороге туда читала "Покорность" Уэльбека. Кажется, главный фактор литературного успеха -- уметь раздуть скандал, желательно социально-политический, на ровном месте. Сама книга -- пшик. Внутренний монолог приблизившегося к кризису среднего возраста мужика на тему того, как все бессмысленно и обрыдло, а серьезными вещами заниматься нет ни сил, ни желания. Какое-то липкое ощущение осталось после прочтения...

По дороге обратно читала "Драму на улице Мира" (rue de la Paix) Бело, драматурга и романиста второй половины 19го века. По этому роману он позже написал мелодраму, которую я включила в свой корпус. Мелодрама, кстати говоря, удалась ему намного лучше, чем роман, но что самое интересное, так это присутствие в мелодраме довольно карикатурального персонажаЭ, мсье Дюмуша, который мечтает стать великим писателем, и присутствует фактически в каждой сцене, записывая все детали в свой блокнотик и комментируя происходящее. В романе такого персонажа нет... Обязательно посвящу несколько абзацей роли Дюмуша в создании метафикционального измерения мелодрамы...

А в самом Бордо долго гуляла по маленьким улочкам, пообедала супом-пюре и кровавым антрекотом, зашла в собор, в пару книжных -- но ничего не нашла, прошлась по набережной Гаронны, вернулась на вокзал. Устала. Вообще ни о чем не думала. Город красивый, историческая часть огромная. Много пешеходных зон.

Теперь в начале декабря -- с друзьями в Лион, и обещание, которое я дала себе в начале года (каждый месяц выбираться туда, где еще не бывала), будет выполнено. Не знаю, буду ли продлевать его на следующий год.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

...

Очень хорошо переключаться с философских вопросов вроде "что происходит с М-читателем, когда фикциональный возможный мир, созданный в его воображении, разрушается?" на бытовые. "Чем заменить разрыхлитель, если хочется маффинов, соды дома нет, и идти в магазин на ночь глядя лень?" -- вопрос сегодняшнего вечера.
Поняла, что с моей духовкой заменить разрыхлитель яйцом по совету мамы -- не вариант. Тесто все равно как лепешка, сверху подгорает, а снизу не пропекается.
Завтра надыбаю разрыхлитель и посмотрю, что получится. Надо бы еще ягод каких-нибудь купить... маффины с клубникой... или черникой... или еще чем-нибудь... :Р
Если опять получится лепешка -- буду играться с режимами выпечки. Есть у меня коварный план научиться печь соленые маффины и брать их с собой на обед.

\\\

Вчерашнее открытие: когда делали упражения на полное расслабление тела, оказалось, что у меня совсем зажата правая рука: я ее совершенно неосознанно постоянно напрягаю и не могу расслабить. Пора бы опять к мануальному терапевту.
Пыталась сегодня весь день, пока куда-нибудь шла, представлять классическое -- что я, словно марионетка, вишу на нити, прикрепленной к затылку и уходящей высоко в небо. Тогда плечи расслабляются и опускаются сами собой. Достаточно сложно удерживать это состояние. Интересно, сколько дней уйдет на то, чтобы довести дело до полного автоматизма?

---

...

Слова французского гимна мне и раньше казались кровожадным, а в свете последних событий строчка: "Qu'un sang impur abreuve nos sillons" вообще жутковато звучит...

Париж потихоньку возвращается к нормальной жизни. Даже народу не сильно меньше обычного. Хорошо.

В метро поймала себя на том, что когда бомж с опухшими руками, сидящий напротив, начал, насвистывая, снимать пуховик, под которым был черный жилет, стало как-то уж очень не по себе. Но вообще страха нет. Есть небольшое ощущение неудобства, когда прохожу по людным местам. Впрочем, оно всегда было.

И как-то странно подумалось, что на самом деле я уже некоторое время считаю Париж - своим городом и французский - своим языком. Наверное, в какой-то степени, и Францию - своей страной...