Finale. Adagio lamentoso. Andante.
Переводческие тропизмы.
Не поднимается у меня рука печатать предложение: "Роман Виктора Гюго "Собор Парижской богоматери", ставший популярным благодаря Диснею..."
Книжный червь во мне плачет горькими слезами и говорит, что он об этом романе знал задолго до того, как узнал о существовании мультика.
Ааа. Хнык-хнык-хнык.
"С печалью я гляжу на наше поколенье..."
Пятиминутку отчаяния прошу считать оконченной.
Не поднимается у меня рука печатать предложение: "Роман Виктора Гюго "Собор Парижской богоматери", ставший популярным благодаря Диснею..."
Книжный червь во мне плачет горькими слезами и говорит, что он об этом романе знал задолго до того, как узнал о существовании мультика.
Ааа. Хнык-хнык-хнык.
"С печалью я гляжу на наше поколенье..."
Пятиминутку отчаяния прошу считать оконченной.