...

[lenskiy]

Задания по психолингвистике (прочитать две огромных статьи на английском и написать их изложение - просто чтобы написать их изложение, прочитать до фига глав из учебника и сдать по ним экзамен, написать эссе на пять страниц по какой-то совершенно отвлеченной тематике) вызывают во мне страшное по своей силе желание навечно порвать с тартуским универом, закончить магистратуру только в Париже, поступить в докторантуру только в Париже и никогда, никогда, никогда не возвращаться ни к лингвистике, ни к переводам, ни к межкультурной коммуникации. Будь проклят тот день, когда я села за баранку этого пылесоса... (с) Будь благословенен парижский универ, где студентам дают возможность заниматься только тем, что их действительно интересует.

Comments

[Алан и король.]

слушайте, а как вы туда попали вообще?)) интересно!

[lenskiy]

О, это очень долгая история (ко мне можно на "ты", если что) Если вкратце, то бакалавра я закончила по специальности "французский филолог", но меня всегда больше тянуло к театру и литературе, чем к лингвистике. Поступила в Тарту в магистратуру по той же специальности, с нехорошими планами отучиться один год, а потом получить стипендию на обучение за границей и попробовать, понравится ли мне театроведение и французский театр в чистом виде. Стипендию дали. В прошлом году поступила в Париже, нашла замечательного научрука, год отучилась. Понравилось. Решила остаться на второй. Только вот тартускую магистратуру тоже надо заканчивать, к сожалению (скажем, что это в какой-то мере дело чести), а к лингвистике душа уже совсем не лежит.

[Алан и король.]

lenskiy, ясно) а во сколько обходится обучение?

[lenskiy]

thistle.,

Обучение само по себе бесплатно, только в начале года надо заплатить т.н. плату за зачисление - где-то около 300 евро. Но учитывая, во сколько тут обходится снять жилье, деньги не такие уж и большие.

[Алан и король.]

lenskiy, интеррресно)