Еще удивительного из мира французской бюрократии:

Вот как человек читает мэйлы, когда в ответ на письмо, в котором я:
а) говорю, что вот свидетельство о регистрации на первый курс докторантуры, которое вы хотели;
б) задаю несколько вопросов про социальную страховку;

я получаю фразу "Спасибо большое! Прекрасной вам недели!"

Ограничивается ли он первым абзацем? Но неужели он не видит, что текст идет дальше? Смотрит ли он только на заголовок, потому что углубиться у него не хватает времени, и решает сразу ответить? Думает, что отвечать на вопросы по социальному страхованию - не его область (хотя как раз-таки его), и делает вид, что ничего не заметил? Загадочные механизмы...

Я бы, в принципе, предпочла немного подождать, но получить более подробный ответ...

И вот таких вот примеров неудавшейся коммуникации в последнее время довольно много. И как мне теперь, отправлять еще одно письмо в стиле "извините, но вы так и не ответили на мой вопрос"? Меня это уже, если честно, достало. Особенно учитывая свойственную мне умеренную социопатию.

Впрочем, внимание, уважаемы знатоки, вопрос: что-то неправильно со мной или с ними?
В первом случае хотя бы что-то можно изменить. Во втором - увы.